- faix
- сущ.
1) общ. бремя, тяжесть, ноша, осадка новой постройки2) мед. зародыш с последом3) тех. вес, груз, кубообразная глыба кровельного сланца, осадка (Сооружения)4) стр. осадка (сооружения)
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
faix
Смотреть что такое "faix" в других словарях:
faix — faix … Dictionnaire des rimes
faix — [ fɛ ] n. m. • fais 1080; lat. fascis « fardeau » 1 ♦ Vx ou littér. (dans quelques expr.) Charge très pesante, pénible à porter. ⇒ fardeau; portefaix. Plier, ployer, succomber sous le faix. « Sous le faix du fagot aussi bien que des ans » (La… … Encyclopédie Universelle
faix — FAIX. s.m. Fardeau, Chose pesante que l on porte. Il ne sçauroit porter un si grand faix. ce faix est trop pesant pour ses espaules. cette colomne porte tout le faix du bastiment. On dit fig. Le faix d un Estat, le faix des affaires, pour dire,… … Dictionnaire de l'Académie française
faix — /fāks/ (dialect) interjection Faith ORIGIN: Prob short for faykins; see ↑fay2 * * * faix var. of fegs int … Useful english dictionary
faix — (fê ; l x se lie : un fê z accablant) s. m. 1° Charge sous laquelle on plie. • Sous le faix du fagot aussi bien que des ans, LA FONT. Fabl. I, 16. • Tant qu il vit sous le faix mourir son camarade, LA FONT. ib. VI, 16. Par extension,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FAIX — s. m. Charge, fardeau. Il se dit surtout d Une charge pesante. Ce crocheteur succombe sous le faix. Ce faix est trop pesant pour lui. Plier sous le faix. Ces colonnes portent un faix prodigieux. Ce bâtiment a pris son faix, Il s est affaissé,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FAIX — n. m. Charge pesante. Plier, succomber sous le faix. Fig., Il a trop d’occupations, il succombe sous le faix. Un peuple écrasé sous le faix des impôts. Poétiquement, Le faix des ans, des années … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
-faix — arrière faix … Dictionnaire des rimes
FAIX — abbr. FAIX Leasing [railway pool code] … Dictionary of abbreviations
FAIX — Fadale and Associates Incorporated (Regional » Railroads) … Abbreviations dictionary
faix — (L). A sickle … Dictionary of word roots and combining forms
